– A quiet awakening plays beneath the shooting stars.（-流れ星が奏でる、夜の目覚めの気配）雲の上に浮かぶ、夜だけ開園する遊園地。星明かりに導かれて、今宵も回転木馬が静かに目を覚まします。「星の遊園...

-A Soft Flutter, Somewhere in the Room（どこかで聞こえる、やわらかな羽音）ふくふくの羽毛を揺らしながら、朗らかにさえずる小鳥たち。ちいさなくちばしは、少し端が上がっていてまるで微笑んでいるよう。そ...

-A white king, watching over the quiet night.（静かな夜を見守る、白い王さま）銀河を散らしたように輝く湖面に、星々が揺蕩う。その中を白鳥の王さまが、まるで氷の上を滑るかのように、静かに、悠々と泳いで...

-In the cradle of clouds, a night quietly awakens.(雲のゆりかごの中、ひみつの夜が静かに目を覚ます。)雲の上に浮かぶ、夜だけ開園する遊園地。星明かりに導かれて、今宵も回転木馬が静かに目を覚まします。...

- On the far side of winter, a fairy slips a whisper of spring into your hands.遥か遠くから聞こえてくるかすかな囁き。金色の羽をひらめかせ、ふわふわの妖精たちがひと足先に春風を連れてやってきました。...

- Little winter lights that spill softly from the snow-laden sky.澄み切った冬空の元で、きらりと輝く小さな光の粒たちを集めて作品にしました。手の中で永遠に溶けることのない、冬の宝物たちをご覧ください...