- On the far side of winter, a fairy slips a whisper of spring into your hands.

遥か遠くから聞こえてくるかすかな囁き。

金色の羽をひらめかせ、ふわふわの妖精たちがひと足先に春風を連れてやってきました。

〈春の妖精と小鳥たちをもっと見る〉

ときめく春の陽だまりの色を集め、額縁いっぱいに描き散らしました。

カフェスペースの片隅に置けば、ティータイムが春色に。

サンドウィッチやお菓子を詰めたバスケットを用意して、おうちでピクニック気分を味わってみては・・・？

春の妖精と小鳥たちシリーズの作品

⚪︎青い小鳥　-たんぽぽ-

― The little blue bird wears the sun upon its head.

春風に揺れるたんぽぽの花を、そっと冠のようにのせた青い小鳥。

こちらを見つめて、話しかけられるのを待っているよう。

⚪︎青い小鳥　-クローバー-

― A whisper of luck carried on tiny wings.

白つめ草の咲く草原から、ひと摘みの花を運ぶ青い小鳥。

小さな春と幸福をそっと届けくれます。

⚪︎菜の花の妖精さん

― Where the honeyed breeze hums, golden wings awaken.

花々とミツバチに囲まれた幼いうさぎの妖精さん。

自慢の翅と王冠を輝かせ、瞳は春の喜びに溢れています。

⚪︎小鹿ちゃんの花冠

― A blessing of clover carried on gentle wings.

小鹿ちゃんに青い小鳥がクローバーを贈っています。

手に取った途端、物語のなかの時間がふわりと動き出すような一枚。

⚪︎キツネさんと金色の蝶

― Beneath the lavender sky, a golden dream takes flight.

ラベンダーの花に囲まれて、金色の蝶をおっとりと見つめるキツネさん。

甘く香るような紫色が、心の奥からラベンダーの深いやすらぎの香りを呼び起こします。

⚪︎綿毛を飛ばす妖精さん

― A royal breath sends wishes to the sky.

王冠をのせたうさぎの妖精が、たんぽぽの綿毛にそっと息を吹きかけて…

希望や祈りをそっと託すような瞬間を描いた作品です。

この記事が気に入った方へ

〈春の妖精と小鳥たちの一覧を見る〉

店主のひとりごと・・・

ふわふわの動物たちに羽をそえて、蝶や妖精のエッセンスを混ぜ合わせた「妖精さん」は、
数年前から私の作品にたびたび姿を見せてくれる仲間たちです。

——かわいいものに、さらにかわいいものを重ねたら、きっともっとかわいい。

そんな小動物好きの私の願望から生まれた存在ですが、
実はドイツに伝わるうさぎの幻獣「ヴォルパーティンガー」のように、
世界には古くから“翼をもつ小さな生きもの”の伝承があちこちに残っています。

きっと、私と同じような想いを抱いた人が、遠い昔にもたくさんいたのでしょう。

可憐な瞳と、美しい翅を持つ妖精さんたちは、変わらず受け継がれてきた
人の夢そのものなのかもしれません。